Ösztönzés tanulásra
Megjelenés: 2016. október 19.
Hossz: 8 176 karakter
Elolvasva: 2 431 alkalommal
Fordítás
Mrs Gibson volt a kedvenc matematikatanárom. A harmincas évei végén járt és férjezett volt. A többi tanárhoz hasonlóan lazán öltözött, de bármi is volt rajta, nem tudta elrejteni a formás testét. Az órákon többnyire csak bámultam és fantáziáltam róla. Ritkán vett fel szoknyát, de amikor igen, akkor mindig megpróbáltam alá lesni, ha az asztalára ült. Néha jutalomként vethettem egy pillantást a bugyijára. Szerettem nézni a hátsója mozgását, amikor a táblára írt.
15 – en voltunk a csoportjában, 9 fiú és 6 lány. Mi, fiúk nem voltunk igazán jók matematikából és néhányunk viselkedése időnként minősíthetetlen volt. Egy rakás izgatott fiúval és előttük egy csinos tanárnővel nem volt csoda, hogy a légkör időnként szexuálisan túlfűtött volt. Néhány fiú ráutaló megjegyzéseket tett, de Mrs Gibson tolerálta ezeket és néha még finoman vissza is vágott, amikor a csengetés előtt a lányok többsége nem volt a teremben.
A fiúk nehézfejűsége frusztrálta Mrs. Gibsont. Az első félév végéhez közeledve egy napon elengedte a lányokat és megkérte a fiúkat, hogy maradjanak. Beszédet tartott, amiben elmondta, hogy sokunk bukásra áll. Jelezte, hogy ez rossz fényt vet rá és nagyon szeretné, ha a következő néhány hétben javulást mutatnának az eredményeink.
– Mivel tudnálak motiválni titeket? – kérdezte.
– Mutassa meg a melleit – dörmögte Steve a terem hátsó feléből, de egy kissé hangosabb volt, mint gondolta és mindannyian hallottuk. Elfojtott röhögést hallattunk. Mrs Gibson rezzenéstelen arccal állt, majd egy kicsit elmosolyodott.
– Többet tanulnátok, ha megtenném? – kérdezte.
– Erre még én is tanulni kezdenék – mondta Jim és felnevettünk.
Mrs Gibson az asztalán ülve gondolkodott egy darabig, majd megszólalt:
– Hát legyen Jim! Megkapjátok a lehetőséget. Egy hét múlva visszakérdezem a 12. fejezet anyagát. Minden jó válaszra leveszek egy ruhadarabot. Egyféle “vetkőző matek” játék.
– Na persze... biztosan megteszi – mondta Jim.
– Megígérem. Ugyanaz lesz rajtam, mint ma. 8 ruhadarab. Mindegyikőtöknek adok majd egy feladatot. Ha a kilenc kérdésre 8 helyes választ kapok, minden lekerül rólam. De nem beszélhettek erről senkinek. Áll az alku?
– Áll. – feleltük és ő elengedett minket.
15 – en voltunk a csoportjában, 9 fiú és 6 lány. Mi, fiúk nem voltunk igazán jók matematikából és néhányunk viselkedése időnként minősíthetetlen volt. Egy rakás izgatott fiúval és előttük egy csinos tanárnővel nem volt csoda, hogy a légkör időnként szexuálisan túlfűtött volt. Néhány fiú ráutaló megjegyzéseket tett, de Mrs Gibson tolerálta ezeket és néha még finoman vissza is vágott, amikor a csengetés előtt a lányok többsége nem volt a teremben.
A fiúk nehézfejűsége frusztrálta Mrs. Gibsont. Az első félév végéhez közeledve egy napon elengedte a lányokat és megkérte a fiúkat, hogy maradjanak. Beszédet tartott, amiben elmondta, hogy sokunk bukásra áll. Jelezte, hogy ez rossz fényt vet rá és nagyon szeretné, ha a következő néhány hétben javulást mutatnának az eredményeink.
– Mivel tudnálak motiválni titeket? – kérdezte.
– Mutassa meg a melleit – dörmögte Steve a terem hátsó feléből, de egy kissé hangosabb volt, mint gondolta és mindannyian hallottuk. Elfojtott röhögést hallattunk. Mrs Gibson rezzenéstelen arccal állt, majd egy kicsit elmosolyodott.
– Többet tanulnátok, ha megtenném? – kérdezte.
– Erre még én is tanulni kezdenék – mondta Jim és felnevettünk.
Mrs Gibson az asztalán ülve gondolkodott egy darabig, majd megszólalt:
– Hát legyen Jim! Megkapjátok a lehetőséget. Egy hét múlva visszakérdezem a 12. fejezet anyagát. Minden jó válaszra leveszek egy ruhadarabot. Egyféle “vetkőző matek” játék.
– Na persze... biztosan megteszi – mondta Jim.
– Megígérem. Ugyanaz lesz rajtam, mint ma. 8 ruhadarab. Mindegyikőtöknek adok majd egy feladatot. Ha a kilenc kérdésre 8 helyes választ kapok, minden lekerül rólam. De nem beszélhettek erről senkinek. Áll az alku?
– Áll. – feleltük és ő elengedett minket.
Ez csak a történet eleje! Érdekel a teljes, 4 oldalas történet? És a több, mint tízezer másik?
VIP-tagsági váltásához válassz az alábbi csomagok közül!
Próbaidős
40 nap
960 Ft
Ezt választom!
telefonhívással
Kezdő
120 nap
2000 Ft
*/5.2€
Ezt választom!
bankkártyával
ingyen:
1 hónap
1 hónap
Haladó
180 nap
2760 Ft
*/7.2€
Ezt választom!
bankkártyával
ingyen:
2 hónap
2 hónap
A legjobb ár/érték arány!
Profi
365 nap
5380 Ft
*/14€
Ezt választom!
bankkártyával
ingyen:
4+ hónap
4+ hónap
* 384 EUR/HUF árfolyammal számolva
Hozzászólás írásához be kell jelentkezned!
fordítok. Ha a művész így tartotta jónak megírni, akkor nem
javítok bele.
A fordítás helyes, érthető.