Mosás

Nem inkább mosakodás?

Kicsit unalmas.

Nekem tetszik.7P

Szörnyű

Értelmetlen zagyvaság.

A 4. oldalnál nem tudtam tovább nézni, minden harmadik szóban helyesírási hiba, förtelmes: "miat, élhesünk, megteték, a hosszú ékezetek hiányáról ne is beszéljünk, 1 pont.

mega rossz lett

Maga a történet jó,de sajnos nèha igazán èlvezhetetlen. Lehet kicsit többet kellene foglalkozni a helyesírással is.

nem rosz megy a pont

Elmegy.

Jó.

Fordítás 10/4 es. A fordítás következetlen és néhol erőltetett. A szerkesztés terén is 10/4-es. Továbbra is balra tördelsz mindent. Rossz fontot választasz, és még mindig eszetlen nagy sortávokat hagysz. Továbbá zavaró, hogy ha már lefordítod a képeken lévő szövegeket és nem tudod kiretusálni(ám legyen...), akkor legalább effekteled ezeket. pl adj neki fehér keretet. Félre ne érts, úgy se lesz szebb, de legalább olvashatóvá válik. Ez így továbbra is távol van az élvezhetőtől.

De most komolyan...
Ha Nyugati füzetek nem mennek, miért pont Hentai?
Elég nehéz őket szerkeszteni, főleg Paint-el. Ez látszik is.

A másik, ha már az elejére teszed az 1 képet illik azért magyarosítani.
És persze tisztességesen beszerkeszteni. Ne az Angol címet, hagyd ott. Bátran kitörölheted volna és beírhattad volna magyarul.
Egy kis türelemmel és fantáziával szép eredményt kaptál volna.
Ez igaz a fontra is.

A "Nick" nevedre nem hozol szégyent macsek2 és még a kávémat sem ittam meg.

Kissé zavaros.

Bár a manga grafikailag szép, a fordítás borzalmasan összecsapott... :(