A Gazdag Szuka - Nyilvános Játék

Fordította:
Szavazás átlaga: 8.55 pont (89 szavazat)
Megjelenés: 2013. január 21.
Hossz: 22 oldal
Elolvasva: 7 226 alkalommal
Szavazáshoz lépj be a fiókodra (vagy a VIP-kódodra)!
Szavazás átlaga: 8.55 pont (89 szavazat)
Rakd a kedvenceid közé!
Oszd meg másokkal is! Facebook Twitter

Hozzászólás írásához be kell jelentkezned!
didide
2020. június 22. 21:09
#25
Olyan gyengus
1
én55
2019. december 15. 09:27
#24
Jó a történet, 8 pont.
1
a
A57L
2016. május 31. 04:32
#23
Ez nagyon jó lett,szuper.
1
p
papi
2014. július 3. 21:48
#22
Nekem tetszik, az ötlet nagyon jó.
1
utazo
2014. január 19. 20:49
#21
nem rossz
1
axelley
2013. február 18. 07:18
#19
Annyit elárulók, hogy sokat beküldtem már, de ez a képregény volt a legszívatosabb mind közűl. Teli angol röviditésekkel, na meg a trágár beszéd na az volt a csúcsa. És az első része is pont ilyen szöveg stílusban van.
1
macsek2
2013. február 17. 10:49
#18
Már meg találtam az hogy leforditsam anyira nem izgat ha már más elkezdte akkor egyszerüen megvárom és kész van egy néhány amit már leforditóttam csak azt várom hogy amit már elküldtem azt ki tegyék majd utána küldök ujabakat el. Fordítani valóm meg van egy csomó csak neki kel állnom amúgy pedig a google azért kel mert a szavak egy részét értem csak meg a többi hez kel. Az angolul tudok nem tudom hogy menyire értik ezen szavak mindegyikét.egyébként ez a képregény kifejezetten tetszik
1
axelley
2013. február 17. 07:47
#17
macsek2: 17-18 képen ott van a művész honlapjának a címe. Mit kell ezen goog-lézni?
Ha pedig szereted volna meg csinálni, akkor legközelebb jelezd én felém (lehetőleg időben). Nem haragszom és szívesen átpasszoltam volna neked az eredetit is az én fordításommal egyűt.
Nem kértem a művésztől jogot,(szerintem senki nem szokót) hogy lefordítsam. Csak mostanában az a módi,hogy aki tud angolul elméletileg ezeket a szavakat nem érti(full, complete, the end).
De ennek a képregénye előbb ki jött a második része, mint az első (gondolom kőzze, van a JABCOMIX-hoz).
1
macsek2
2013. február 16. 14:52
#16
Aki nem tud angolul annak 14 oldal googleval is több óra munka és nem mindig tudni hogy van-e folytatás egyébként a comicson vannak 50-100 oldalas képregények is én azért nem kezdtem neki az elözménynek mivel te már elkezdted és nem akartam neked bezavarni az hogy ki írtam hogy hol talállhato és ezzel neked zavart okoztam bocsi nem akartam tőled elvenni a fórditás jogát
1
axelley
2013. február 15. 15:28
#15
"Utálom a laptopot" Az svscomics meg az a baj, hogy minden félkész munkát feltelepítenek rá. A sokan meg letöltik, mert 12 vagy kevesebb képből áll lefordítja aztán ámen. VIP –it így is úgyis meg kapják. Közben folyamatosan jönnek ki a folytatásai. Te a pénzedért nem egy teljes képregényért fizetsz, hogy magyarul olvassad. Leg közelebb inkább néz utána.
1
axelley
2013. február 15. 15:16
#14
macsek2: Az első része már kikerült teljes verzióban. 14 db képpel lefordítottam belőle 8 db-ot. Befejezetlen képregényt kérlek, ne reklámoz, mert még meg csinálják a és lesegetheti az ember a maradék 5 db képet.(Nem egy képregénynél ez az eset van itt az oldalon) De a képregényen ott van a művész honlapja is az oldalla címe. A 17-18 képpen keressétek.
1
macsek2
2013. február 14. 23:26
#13
az előzmény az svscomics. com fulcolor 9 oldal egy kis gyüjtemény cimmel található meg akit érdekel az angolul ott olvashatja el
1
axelley
2013. február 11. 23:10
#12
1 része van, folyamatban van a fordítása. 3-ik rész készülőben, ha teljes lesz, neki állok.
"Jaguar" művésztől sok munka van ilyen stílusban.
1
s
sipospista
2013. február 11. 20:31
#11
teszik a történet.van még ijen?
1
B
Bikmakkocska
2013. január 23. 19:15
#10
Ritka hülye sztori.
1
peugeot.405
2013. január 23. 12:08
#9
Nem gyenge jól rábaszott!!
1
axelley
2013. január 22. 19:17
#8
Végre meg szereztem az első részt így jövő hét körül talán végzek vele és jön az előzménye is ennek a történetnek.
1
ChoZen
2013. január 21. 20:42
#7
Jó ez, én is átmentem volna rajta! hehe 😀
1
T
Törté-Net
2013. január 21. 17:23
#6
Kedves Zoy11!

Nem használunk semmilyen flash-t a képregény mutatásánál, pont a kevés kompatibilitása miatt.
Milyen mobilod van? (iOS és android alatt működik, azt teszteltük.)

Köszönettel: Törté-Net Szerkesztőség
1