SikeresOtto hozzászólásai

Köszönöm a fordítást. Ne feletsd van ott még egy csomó írás… 
🙂

Sanyika fokozottan hátrányos helyzetű. 

Valószínűsítem, hogy az első rész utómunkálatai még folynak. Magyar szöveg lektoráció, stb… Vagy annyira beizgult a letültő, hogy akarta -- igen, akarta -- már látni a beteljesedést.

Az egész "csak" vicc. Mert a viccnek is van csattanója. It például az a csattanó, hogy a srácnak EKKORA farka van az ucsó képen. 
… Pedig már kezdtem örülni, hogy -- a szöveg ellenére -- végre egy arányos sorozat.
De erről nem Szekely18 tehet, hosz nem ő készítette.  

Tetszett. Írjál még!

Nem igaz, hogy egy ilyen autó tulajdonosának ekkora farka lenne 🙂

Igen lusta dolog, de igen sok pepecseléssel járt. 
Talán kisebb lett volna a filmre az áthallás, ha az arcokat jobban poszterizálta volna.

Végre, arányos testek… - báááár, a milf-eknek kicsit telt a mellük, a valóságban megereszkedettek.

Tetszik, csak rövidke.

Nekem tetszik, csak lehetne hosszabb… 
Folytathatnád.

Csak biztatni szeretnélek, hogy írj még, talán jobb lesz.
Érdekes. A sztori (számomra) nem lenne rosz. Viszont a szókincs zavar. De lehet ez stílus is, ha beleszokik az olvasó !?!

Nekem is van egy ilyen érzésem, többszö vettem észre magamon, hogy újrafogalmazom magamban a mondatot, mert idegennek hatott.

nekem tetszett

Miután kommentáltam, ért le a "tantusz" bennem, hogy mintha olvastam volna már valahol. Emlékszem rá… így márhatérozottan tudom, hogy én is ott olvastam.

Szerintem szuper. Neked még sokat, sokat kell írnod. 🙂
 

Mondjuk, a képekre egyenként rákerült a törté-net logója. a
Az már szöveg. Arra a kérdésre válaszolva, miért pontozzák a szöveget.
A méretet, a sztorit, a képminőséget, és a modellek beállításait teljesen felesleges bírálni, ugyanis olyan, mintha Hemingway-t szeretnéd rábírni legyen a történetének a vége pozitív. (Ami eleve pozitív, hisz az öreg hazatér, és legyőzi élete nagy álmát.) 

Tetszett

Kellett volna bele egy csavar. Nem a tigris szalad el… és akkor lenne értelme az 'elefántormánynak'. … etetés.

Nekem 'deja vu' élményem van. Mintha ugyanezeket a képeket már láttam volna ugyanezzel a szöveggel.

… és mi a humor? … az egy az anyjára, és a döglött tevéjére gerjed, a másik meg a lovakra?
Ha ha ha

Az a tapasztalatom, hogy a saját szövegek szint alattiak. Jobb mindenkinek, ha inkább fordítok… 

A 17-től a végéig.
Arra gondolhatott az alkotó, hogy a lift tele van tükrökkel. De itt minden tükör. Tükör az ajtóküszöb, a korlát alatti fal, sőt a a talapzat is (ha így nevezik azt a liftben ami vízszintes).
Ott követte el a hibát, de nagyon, hogy a sok tükröződéstől elveszett a tér "referencia" része, és nem érti a néző: … Hol állnak? Min állnak?
A tükröt a liften kívűlre, az ajtó mellé szokták rakni, főleg a lassú lifteknél, hogy a "Kedves vendég valami szépet, megnyugtatót, megszokottat lásson."
Apám egyszer hazahozott egy libát, napokig a fürdőszobában volt, biztos valamelyik sátoros-ünnepre. Emlékszem, hogy a liba egyen apám, a morzsolt kukoricára, vagy búzára (nem tudom már) egy tükrött helyezett, hogy legyen a libuskának társasága, és jobb étvággyal egyen.

Mondjuk nem vagyok képben, hogy Eugene, min lepődik meg, hisz az előző részekben igen odatette magát.

Igaz, izgalmas és sejtelmes írás, beindítja a képzeletet. … mi minden lehetne még … Nem véletlen van az elejére beírva, hogy "forrás", a végére pedig, hogy "Here ist zu Ende". Tehát tessék figyelmesebben olvasni, folytatás nincs… vagyis, a folytatás reád vár 🙂

Egy dologban fejlődött az alkotó, mégpedig a fizura változott. Viszont indokolatlanul. Nem láttam indokát, hogy összezilálódott. Viszont a gravitációval még mindig nem 100%.
A helyesírási hibák - ez sláger szempont - egyre kevesebbek.

Örülök neki, hogy - végre - megjelent. … de kapásból találtam benne elütéseket és helyesírási hibákat.
Jó volna egy szárnysegéd, aki szűz szemmel végigolvasná a szövegeket, mielőtt az leadásra kerülne.
… ez van, bocs… 

A minap (ma) újraolvastam a "Sörgyári capriccio"-t. Elgondolkodtam azon, mi a különbség a között hogy "az orvos miközben hallgatja a sóhajt, elalszik", vagy "hogy rohangálnak a konyhában, és mindenkit összekennek vérrel", vagy "levágja a kutya farkát" (, mert a rövid a trendi), vagy "levágatja a haját"… és a között, hogy ittt milyen szövegek fordulnak elő.
Számomra nem attól erotikus egy szöveg, hogy trágár, vagy  direkt nyelvezettel illetik egymást, hanem attól, hogy mi minden lehetséges, mi az amit sejtek, mert amit sejtek, azt el tudom képzelni, és a cél az, hogy megjelenjen valami a képzeletemben.
Én csöppet se bánnám, ha az írások el tudnának menni ebbe az irodalmi irányba.
Nekem tetszet, nagyon is. 
Apropó lehetne nekem is egy titkos segítőm a helyesírással kapcsolatban? Szívesen küldeném neki elsőként a szöveget, hogy kijavítsa/stilizálja. 
Summa summárum: tetszett, 10p

Tetszik. 

Szerintem szuper, örülök, hogy van több része.

Tegnap láttam a Matrix 4-dik részét. Először az elsőt láttam, épp egésznek éreztem. Majd egymás után gyorsan megjelent a 2-dik és a 3-dik rész, és a 3-dik úgy zárult, hogy a főhős keresztrefeszítődik, és élete árán megmenekül Zion.
A 4-dik részt látva, nagyon "izzadtság-szagú" volt, hogy felvegyék az elvarrt szálakat, sőt, feltámasztani a megvakult, megmurdált főhősöket. Meg, hogy hogy van ez. Nekem nem jött be. A Mai napig csak az első résszel ellennék.
Valami ilyesmi lenne ennek a folytatása is.
Az izgalom amit éreztek, az abból a sejtésből adódik, hogy mi lehet itt még… 
Olyan ez, mint amikor évekig álmodsz egy nőről, aztán megvalósul. … és rá kell döbbenned, hogy nem passzolnak. Álmaid nője, csak az elmédben létezik, a valóság mindig más.
Tehát - vigasztalásként is - ne legyen folytatás.

"- Mike, it's a five hour drive to your college," his father said.- I know, but mom doesn't weigh much. What do you say, mom. Would you mind sitting on my lap?"
"– Mike, öt óra az út a főiskoládig – mondta az apja.
– Tudom, de anya nem nehéz. Mit szólsz hozzá, anya. Nem bánnád, ha az ölembe ülnél?"
"– Mike, ennyi cuccal jó, ha 5 óra alatt odaérünk. – mondta az apja.
– Tudom, de anya nem nehéz. Mit mondasz anya? Gond lenne, ha az ölemben utaznál?"

Elnézést, azért mondtam, hogy hajszál a különbség, mert szerintem mindkettő jó. ELnézést, ha ezzel megbántottalak.

rendben. 

hajszállal jobb, de ez is jó.

Érdekes fantázia, nem tudtam feloldódni benne, mert hasonló helyzetben a körülmények nem voltak annyira ideálisak. 
De a történet szép kerek. És jóó.
 

Költői kérdés:
Elnézést, semmi harag, azoknak írok, akik folyton ezen akadnak fent.
Nem lehetne-e megbeszélni a Törté-net szupportjával, hogy akiknek ilyen jó a nyelvérézkük (helyesírásuk) a meglévő szövegeket "szépítsék"?

Nekem is nagyon tettszett.

Ilyen az első éjszaka joga
 

hááát, szerintem az egész sztorit az utolsó képért rajzolták.

Érdekes szöveg, bár jó-darabig számomra fejtörést okozott, hogy a mesélő (Krisz) melyik csapatban játszik. Nem teláltam fogódzót, de feltételezem ti eleve tudtátok, hogy ffi.
A csapos egy érdekes csapatjátékost néha szólít "drágám"-nak.
Talán ha egy kevésbé kétértelmű nevet választott volna a szerző.

Szerintem nagyon jók a képek, bár a szövegben a rímek nem mindig ülnek. 🙂

Nem olyan, mintha folyamatosan éjszaka lenne?
Nem olyen mintha az ég sötét lenne?

Imádom az olyan képeket, amelyek között annyia különbség, hogy valami elmozdul. Viszont olyan nem létezik, hogy csak az az egy dolog mozdul el, és a többi hajszálra ugyanott marad.
Például a 12-es, és 13-as.
------
Mondom ezt abban a tudatban, hogy az alkotó nem olvassa ezt a fórumot, mégcsak magyarul sem tud. … De akkor meg még mindig nem látom ennek az egésznek az értelmét.

Sok lehetőség volt a helyzetben, amit nem használtál ki. Ha a történetet folytatnád, ezer sztorira szét lehetne szálazni. 
Még akár az is, hogy az unott papa rajtakapja őket, persze miután kiderül, miért nem tartja karban a mamát… szóval ezerfelé el lehetne indulni. 
Felütésnek jó, folytatni kellene. 
A helyesírással meg ne törődj, ez nem a magyartanárok nyelvész fóruma.

A komment hosszabb 🙂

aztaaa… asszem… lemaradtam valamiről… már egy ideje már nem pontozok… 

… elnézést, elkerülhette a figyelmeteket, hogy nincs folytatás. Beleolvastam miss_D_mena további írásaiba, nem találtam olyat, ami folytatása lehetne.

Mondjuk "miss_D_mena"-tól fordíthatok még, valószínű hasonló stílusban ír. Sok családi története van. Viszont azok közül egyik sem ennek a történetnek a folytatása. 

Nekem is tetszett a történet. Azért is fordítottam. Sajnálom, de ennyi volt a történet, hisz a cím arra utal, hogy az anyja azt mondja hogy… 
… tehát az igalom a sejtésben van… 
Andreasnak üzenem, ha kijavítaná a hibákat, megköszönném. Az én szemem nehezebben veszi észre, hisz én követtem el… tudjátok a szálka esete, a saját szemmel… 
Nos, ha kijavítaná valaki, és elküldené nekem, akkor feladnám a supportnak, hogy cserélje ki. 
… ezen kívül az elkövetett hibákkal nem tudok mit kezdeni… 
… talán ha zavarnak a hibák, az azt jelenti, nem eléggé engedted el magadat, és figyelsz, mibe lehet belekötni… hajrá… üss… és a haza fényre derül.

Legalább poénos volt, ha elefántos is.

Ha Pavlov megdicsér, az beírhatod a CV-dbe. 🙂
Tényleg szuper, többet is írhatnál.