Juszupova hercegnő vad éjszakái 1-2. rész

Én ajánlok egy fordításra érdemes sztorit, (bár "kicsit" késve, az eredeti felhíváshoz képest). Nem tudom, a fórum motor engedné-e a linkelést, ezért körülírom. Brittas praller Fickarsch a címe, szerzője: suendhafteLisa. A germanliterotica oldalon találod.
Az anál kategóriában igen jó értékelést kapott, ez a listavezető a régebbi sztorik között. Itt a törté-neten nem láttam a magyar verzióját. Nem túl terjedelmes, viszont részletes az akcióleírás. Ha elakadnál a fordításával, akkor szívesen segítek.

Sajnálom, de nekem nem tetszett!  "1.P

"Álmoska5"

Most már értem, hogy ennek az írója (fordítója) miért érez kényszert arra, hogy állandóan belebeszéljen abba, amiről fogalma sincs. Ha még fordítani való anyagot se tud normálisat találni, akkor hogyan is várhatná el tőle bárki is, hogy saját maga írjon valamit. S/m íróként mondom: erre a 0 is dicséret számba megy.

Egy nagy nulla! 

Én csak fordítottam, de elismerem, hogy rossz választás volt. Tudnál ajánlani valami más, német nyelvű anyagot?

Elképeszten gagyi, szánalmas iromány

Épp olvasható ,

Nem értékelem és nem keresek nyelvtani, helyesírási hibákat, csak annyi, hogy nem tetszett!

Ez a fordítás nem tetszett.

Értékelem finom humorodat. A könyvnek ez a része nekem sem tetszett, de nem akartam kihagyni.

Nem kötött le.

Háát... Tudom, így nem kezdünk mondatot, de akkor is. Nem a szexuális vonal a történet erőssége. Nekem ez max. 3 pontos sztori.

Véresre korbácsolt és megerőszakolt tinilány első történetnek.
Jó! Nagyon jó! Hagyd magadon átáramlani a sötét oldal erejét!
Érzem hogy kiváló snuff és gore író lesz belőled.

Az első részben rossz a párbeszédek szerkesztése, ezáltal zavarossá válik a szöveg.

Nem igazán tetszik.Ennek semmiköze a szex-hez.

elég durva

Jobb történetet is találhattál volna. Azért Te sem vagy hibátlan, ha tényleg Sziléziában születtél volna, biztos helyesen írtad volna...

Nem írok, csak fordítok...

Na mi történt Andreas? Hogy-hogy írsz?